top of page
  • Writer's pictureKaren Agmon

אגם טום / אן פאצ'ט


 

בזמן מגפת הקורונה כאשר העולם חווה תקופה של כאוס. תקופה של חששות מההווה, מהעתיד, מאנשים קרובים וזרים. כאשר כל אדם אחר הוא סוג של איום. זוהי  מגפה שמשתקת את העולם. והעולם בתגובה לגמרי מוריד הילוכים. מדמים מנועים, העולם נעצר: טיסות נעצרות. התיירות מתמוססת. בתי מלון, צימרים, לא פועלים. כל אותם ענקי אינטרנט שהתמחו בתיווך של דירות, של מלונות, של רכבים. מוצאים את עצמם חסרי תעסוקה. העולם נעצר. אולם יש דברים שאינם יכולים להיעצר. הטבע לא עוצר. וגם אנשים שמוציאים את פרנסתם מהאדמה לא יכולים לעצור. יש גידולים שחייבים לקטוף. יש זרעים שחייבים לזרוע. יש צאן שחייבים להאכיל. המחזורים בטבע מסתבר  לא עוצרים. וכך באמצע מגיפה עולמית לארה מוצאת את עצמה כמעט מאושרת. שלושת בנותיה חזרו לחיות עימה בבית הגדול. הן יעזרו לה ולג'ו אביהן לקטוף את הדובדבנים. המשפחה מתפרנסת מדובדבנים. זה בדיוק זמן הקטיף. אולם אין קוטפים. מה שהיה הזמן הכי עסוק בשנה, הכי חי. הזמן שהרחבה הייתה מתמלאת במשפחות של קוטפים. הכל שומם. דממה. ובתוך הדממה הזו. שלושת הבנות הבוגרות של לארה וג'ו מגיעות לעזור עם הדובדבנים. יש הסכם בין הבנות לאימן הן חזרו על מנת לקטוף. והיא סוף סוף תספר להן על התקופה שבה היא הייתה כוכבת קולנוע. והייתה בת הזוג של פיטר דיוק. פיטר דיוק הוא כוכב הקולנוע הכי נערץ בתקופה הזו. הוא כוכב קולנוע זוכה אוסקר. אולם יותר מזה. הוא יפה תואר ושחקן בחסד.  והוא נערץ על ידי כולם. ילדים, בני נוער, נשים, גברים כל בני האדם. הוא כוכב על. לארה חוזרת ומתעקשת להסביר לבנותיה שהיא ודיוק היו זוג לפני הפריצה הגדולה שלו. כשהוא עדין לא היה האיש הכי מפורסם בעולם. זה היה הרגע לפני שהכוכבות שלו הפכה לנחלת כולם. לארה ידעה שהוא כוכב כבר אז בזמן הזה לפני. הוא היה לא רק הכי יפה. אלא גם הכי מוכשר. הכי שחקן מופלא. ברומן זורם וקריא להפליא אן פאצט מגוללת לנו את סיפורה של לארה. לארה היפה. כמעט ולא ניתן לכתוב על הספר הזה בלי כל המשמעויות שמתלוות אליו. לארה הן כדמות ספרותית והן לארה שמגולמת על ידי ג'ולי כריסטי  היפיפייה. מה שמיד מוסיף שכבות לדמותה של לארה שלנו. גם שלושת הבנות ומטע הדובדבנים – מרפרפים בעוז אל המחזאי הדגול ואל אמא רוסיה. התרבות הרוסית על כל המשמעויות שלה. נוכחת היטב ברומן האמריקאי הזה. יותר מזה  זה ובמקרה שאולי מישהו מאיתנו הקוראים פיספס את ההקשר אזי בעמוד 165 בספר  (המודפס) דיוק מניח את הזרוע שלו על כתפה של לארה בזמן שהחבורה הקטנה שלהם נמצאת בחוות הדובדבנים של הדודים של גו'. אותה חווה שבה  כ 25 שנים מאוחר יותר אימם תספר להן את סיפור הכרותה עם הכוכב הכי מפורסם בעולם. דיוק מניח את זרועו על כתפה ומצטט לה קטעים שלמים מתוך "גן הדובדבנים" של צ'כוב.  ארבעת הנשים האם ובנותיה קוטפות ומדברות קוטפות ומקשיבות. אין ספק שהסיפור של האם הוא מרתק. לארה הצעירה מוצאת את עצמה כוכבת של סרט הוליוודי. בצעירותה היא לא בדיוק ידעה מה היא תהיה כשתהיה גדולה, אולם בהחלט היו לה מחשבות גדולות, כמו להיות חוקרת או מדענית או כימאית ואפילו סופרת. להיות כוכבת קולנוע בהחלט לא היה אחד מהדברים שהיא חשבה עליהם. אולם כשסוכן שחקנים רואה אותה על בימת ההצגה של העיירה, כשהוא בא לצפות באחיין שלו. הוא מיד מציע לה, להגיע למבחן בד. לארה מגיעה למבחן הזה. ועוברת אותו בהצלחה גדולה והופכת להיות כוכבת של סרט הוליוודי. היא נשאבת מידית לחיים האלו. היא מוותרת על שנת הלימודים שרק התחילה, היא נפרדת מסבתה שהייתה הדמות הדומיננטית בחייה, ומעתיקה את חייה להוליווד. כשצילומי הסרט מסתיימים, ובגלל בעיות בירוקרטיות הסרט לא מופץ מיד, ולארה מוצאת את עצמה, לא ממש בטוחה איך היא ממשיכה. היא משתתפת פה ושם בפרסומות שונות. בחלקיקי תפקידים. היא מרוויחה יפה ומתפרנסת היטב לפחות בהתחלה. באמצע התקופה המשונה הזו היא מקבלת הצעה לשחק את איימי במחזה "העיירה שלנו" בפסטיבל תאטרון נחשב ביותר במישיגן. כיון שאיימי היה "התפקיד שלה" כיון שהיא ידעה אותו בעל פה וכיון שלא היה לה משהו טוב יותר לעשות היא מקבלת את ההצעה הזו בשמחה.  תקופת החזרות באגם טום היא אחת התקופות המאושרות בחייה עד אז. היא צעירה היא יפה, כוכב ההצגה מחזר אחריה והם הופכים לזוג עוד באותו אחה"צ שבו היא מגיעה.  דיוק הוותיק  לוקח אותה תחת חסותו. הם צעירים הם יפים והם לוהטים. החיים עוברים בין חדר החזרות לאגם. האגם הוא המרענן הרשמי של חבורת השחקנים והעובדים בתאטרון הקיץ הנחשב הזה. פאלס הופכת להיות החברה הכי טובה של לארה. פאלס היא  מוכשרת ומרהיבה היא רקדנית ושחקנית וכשרונית בצורה יוצאת דופן. אולם היא גם אַפְרוֹ אָמֵרִיקָאִית וככזאת היא מוצאת את עצמה כשחקנית מחליפה של לארה. היא גם עובדת במופע ריקודים בלילה, כל לילה. פאלס היא כנראה האישה הכי עסוקה באזור. היא גם מאוד דלוקה על דיוק, אולם מבינה שאין לה סיכוי מול לארה. הן הופכות לחברות הכי טובות. לשלושתם מצטרף סבסטיאן. סבסטיאן הוא אח של דיוק והוא האח הטוב יותר. הוא טוב יותר בהכל. בעיקר באישיות שלו. הם הופכים לרביעייה. סבסטיאן ופאלס ולארה ודיוק. "אגם תום" הוא סיפורה של לארה אולם הוא גם הסיפור של המשפחה הגרעינית שהיא יצרה. של שלושת בנותיה שכל אחת מהן היא בעלת אישיות שונה שלכל אחת מהן יש לה חיים משלה בעולם שאין בו מגפות. זהו גם סיפורה של משפחה שמתמודדת בקור רוח ובהרבה תקווה עם תקופה מאוד מורכבת שנחתה על העולם . אגם טום הוא סיפור קסום ומלא חיות ומתאים מאד לקיץ המהביל הזה ולימים העצובים האלו. רוצו לקרוא

 

מו"ל: עם עובד    מאנגלית: קטיה בנוביץ'          300 ע' מודפסים

Comments


bottom of page